Bài 9: Gia đình và bạn bè

Nói về người thân và duy trì liên lạc.

• 50 câu
• 5 cụm × 10 câu
• Bài 9/20

Học bài này

5 cụm trong bài

1. Thành viên
2. Quan hệ
3. Thăm hỏi
4. Mời gặp
5. Giúp đỡ / chăm sóc

Học xong bạn sẽ

• Giới thiệu gia đình và hỏi về người thân: nhà mấy người, anh chị em, ông bà nội/ngoại (你家里有几口人？).
• Nói về các mối quan hệ và hỏi thăm sức khỏe, tình hình người thân của bạn bè (你爸妈身体还好吗？ 替我向你父母问好。).
• Rủ bạn bè gặp mặt, nhờ và ngỏ ý giúp đỡ trong chuyện gia đình (有空来我家玩儿吧！ 你能帮我接一下孩子吗？).

Mẫu câu

• 有几口人？ / số + 口人
  yǒu jǐ kǒu rén? / … kǒu rén
  Hỏi và trả lời nhà có mấy người; 口 chỉ dùng đếm người trong gia đình: 你家里有几口人？ 四口人。
• ……是怎么 + động từ + 的？
  … shì zěnme … de?
  Hỏi một việc đã xảy ra diễn ra thế nào, nhấn vào cách thức: 你们俩是怎么认识的？
• 替我向 + người + 问好
  tì wǒ xiàng … wènhǎo
  Nhờ gửi lời hỏi thăm khi chào tạm biệt: 替我向你父母问好。
• 有空来 + nơi + động từ + 吧 / động từ lặp
  yǒu kòng lái … ba
  Mời, rủ nhẹ nhàng; lặp động từ làm lời rủ mềm hơn: 有空来我家玩儿吧！ 周末出来聚聚吧？ 多陪陪她。
• 帮 + người + động từ + 一下
  bāng … yīxià
  Nhờ người thân, bạn bè làm giúp việc nhỏ: 你能帮我接一下孩子吗？

10 câu đầu · Thành viên

A và B là hai người đang nói với nhau.

1. A你家里有几口人？Nǐ jiā li yǒu jǐ kǒu rén?Nhà bạn có mấy người?
2. B四口人，爸爸、妈妈、我和弟弟。Sì kǒu rén, bàba, māma, wǒ hé dìdi.Bốn người: bố, mẹ, mình và em trai.
3. A你有兄弟姐妹吗？Nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma?Bạn có anh chị em không?
4. B没有，我是独生女。Méiyǒu, wǒ shì dúshēngnǚ.Không có, mình là con một.
5. A你是家里的老大吗？Nǐ shì jiā li de lǎodà ma?Bạn là con cả trong nhà à?
6. B不是，我上面还有一个哥哥和一个姐姐。Bù shì, wǒ shàngmian hái yǒu yī gè gēge hé yī gè jiějie.Không, trên mình còn một anh trai và một chị gái.
7. A你爷爷奶奶还住在老家吗？Nǐ yéye nǎinai hái zhù zài lǎojiā ma?Ông bà nội bạn vẫn sống ở quê à?
8. B对，外公外婆也在老家，离得不远。Duì, wàigōng wàipó yě zài lǎojiā, lí de bù yuǎn.Ừ, ông bà ngoại cũng ở quê, hai nhà cách nhau không xa.
9. A这是你们的全家福吗？哪个是你？Zhè shì nǐmen de quánjiāfú ma? Nǎge shì nǐ?Đây là ảnh cả nhà bạn à? Bạn là người nào?
10. B中间这个是我，旁边是我爸妈。Zhōngjiān zhège shì wǒ, pángbiān shì wǒ bàmā.Người ở giữa là mình, bên cạnh là bố mẹ mình.

Từ vựng trong 10 câu này

Chữ trọng tâm

Những chữ nên nhận ra khi học xong bài. Chữ có nhãn “tập viết” có bài tập thứ tự nét trong app.

• 爸bàbố; 爸爸, 爸妈tập viết
• 妈māmẹ; 妈妈, 爸妈tập viết
• 哥gēanh trai; 哥哥, 表哥 (anh họ)tập viết
• 姐jiěchị gái; 姐姐, 姐妹tập viết
• 弟dìem trai; 弟弟, 兄弟tập viết
• 朋péngbạn; luôn đi với 友 trong 朋友tập viết
• 友youbạn bè; 朋友, 男朋友 (bạn trai)tập viết
• 孩háitrẻ con, con; 孩子
• 认rènnhận biết; 认识 là quen biết
• 识shibiết; trong 认识 đọc nhẹ
• 婚hūnhôn nhân; 结婚 là kết hôn
• 照zhàochăm nom; 照顾 là chăm sóc (cũng là chụp ảnh: 照片)